Prevod od "sam poludio" do Italijanski

Prevodi:

fossi pazzo

Kako koristiti "sam poludio" u rečenicama:

Gledao me kao da sam poludio.
Mi guardava come se fossi pazzo.
Gotovo sam poludio od svega ovoga!
Sono quasi impazzito per tutta questa situazione!
Ako sam poludio, onda æemo sutra odvesti pravi kontejner.
Se sto dando di matto, vedi che domani mi calmo e lo facciamo sparire dal molo.
Malo sam poludio tamo, ali... znaš kako te stvari idu.
Sono un attimo impazzito, ma, uh... Lo sai come vanno 'ste cose
Nije da sam poludio zato što ona ne voli cvijeæe želio sam samo da mi se zahvali.
Non è che fossi arrabbiato perché non aveva gradito i fiori volevo che mi dicesse grazie.
Ja sam poludio za de Grisogono. Sviðaju mi se brojke.
Ho improvvisamente sclerato per questo de Grisogono.
A onda sam u vrtu našla Lanceovo tijelo i znala sam, poludio je od ljubomore i napao te, pa si ti ubio njega.
E poi ho trovato il corpo di Lance in giardino, e ho capito... Doveva essersi ingelosito ed essere impazzito, e allora avrà preso la pistola... e dev'esser stato a quel punto che l'hai ucciso.
Možda je želite potražiti u odjeljku "Skroz sam poludio".
E' possibile cercarlo... nella sezione "Sono fuori di testa di brutto".
Ne bih baš rekao da sam poludio.
Non lo definirei perdere la testa.
Kad je Emillio uèinio isto kad smo roštiljali vidio si kako sam poludio.
Quella volta di Bedelia al barbecue, mi hai visto andare di matto.
Ne ponašaj se kao da sam poludio, on je ubio zlostavljaæa djece.
Non farmi sembrare pazzo. Ha ucciso un molestatore di bambini.
Vidio si me da sam se sukobio s Rayom, i sad se bojiš da sam... Da sam poludio.
Mi hai visto con Ray, e sei preoccupato che... stia perdendo il controllo.
Žao mi je što sam poludio one noæi kad si mi rekla da te Louis zaprosio.
Mi dispiace... di aver perso le staffe la sera che mi hai detto che Louis ti voleva sposare.
Ja sam poludio jer ne smijem šiziti!
Mi sto agitando perché non lo sto dicendo! - Ok, ragazzi, ragazzi...
Kad je pivo nestalo, malo sam poludio.
Quando quella birra è svanita sono andato un po' fuori di testa.
Kao što rekoh, malo sam poludio.
Come ho detto, ero un po' fuori di testa.
Tvoja majka misli da sam poludio ali na internetu ima puno ponuda.
Tua madre pensa che sia pazzo, ma ci sono delle offerte su internet.
Dobro, malo sam poludio i rezervirao nam hotel, tri noæi, ja i ti u Miamiju.
Si'. Ok, ho fatto una piccola pazzia. Ho prenotato per noi un albergo sulla spiaggia, per tre notti, io e te a Miami.
Pomislio sam da sam poludio kada sam vidio Melanie pokraj jezera.
Credevo di essere impazzito quando ho visto Melanie, al lago.
I zgrabio sam to... Odjednom sam poludio.
E io, uh, l'ho afferrato e, uh... sono come uscito dai gangheri.
0.74956488609314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?